Херсон: мова ворожнечі щодо Криму в онлайн-ресурсах органів місцевої влади

Мова ворожнечі щодо Криму проявляється не лише в незалежних онлайн-ресурсах, але і на сайтах органів місцевої влади. Здебільшого прояви мови ворожнечі у такому випадку стосуються браку інформації та помилкам у визначеннях («біженці» замість «переселенці» тощо). Але подібні помилки та брак інформації спричиняють інформаційний вакуум, за якого мешканці Херсонщини не знають про реалії життя в Криму, а кримчани не можуть отримати у повному обсязі інформації про наявні послуги.

Наприклад, офіційний сайт Генічеською міської ради (http://www.genich-rada.gov.ua) майже не містить інформації про внутрішньо-переміщених осіб та корисної інформації для кримчан. За запитом «крим» є інформація про урочистості з нагоди вшанування кримських татар у 2016 році. Більше актуальної інформації про Крим наразі немає. За запитами «переселенц» та «ВПО» немає інформації, актуальної для внутрішньо-переміщених осіб. При цьому, Генічеськ знаходиться у безпосередній близькості до КППВ «Чонгар». Отже, мешканці міста не мають змоги знати з офіційних джерел про події у сусідньому Криму, а кримчани – отримати необхідну для них інформацію. Більше інформації містить сайт Генічеської РДА (http://genichesk-rda.gov.ua/), проте також вкрай важко віднайти необхідну оперативну інформацію.

Каланчацька об’єднана територіальна громада щойно створена, тому сайт (http://kalanchacka-gromada.gov.ua/), вочевидь, знаходиться у стадії розробки. На ньому важко знайти необхідну для кримчан та ВПО інформацію.

На сайті Чаплинської РДА (https://rda.chapl.gov.ua/) міститься вже більше інформації: є окремі виділені на сайті банери про заходи, присвячені тій чи іншій події, пов’язаній із Кримом.

На сайті Скадовської міської ради також є необхідна для кримчан інформація (http://skadovsk.org). Вона носить здебільшого характер новин, які не містять ознак мови ворожнечі, проте виходять рідко.

На сайті Херсонської міської ради (http://www.city.kherson.ua/) міститься доволі багато інформації про Крим та оперативної інформації для кримчан. Але певні статті носять ознаки мови ворожнечі у розділі невірного застосування термінів. Наприклад, стаття з прямою мовою міського голови з черговою помилкою «біженці» замість «переселенці» (http://www.city.kherson.ua/news_detail/v-hersoni-vidkrito-miskiy-gumanitarniy-centr-po-roboti-z-vnutrishno-peremishenimi-osobami), хоча сама стаття має заголовок із вірною термінологією.

За запитом «переселенці» можна віднайти чимало потрібної інформації, проте немає посилань чи банерів для швидкого переходу. Банер же, на якому розміщено лозунг «Крим – це Україна» переадресовує на головну сторінку офіційного сайту, тобто туди, де і розміщений.

На сайті Херсонської обласної ради (http://khoda.gov.ua/) інформацію про Крим можна віднайти або за відповідними запитами у пошуковому рядку, або за посиланням на сайт Представництва Президента України в АР Крим. Однак, в розділі «корисні посилання» немає жодного банеру-посилання для швидкого переходу до новин або статей, які стосуються мешканців Криму чи ВПО. Це є яскравою ознакою мови ворожнечі: зникнення Криму з інформаційного поля.

Іще однією важливою подією на Херсонщині, яка сприяла появі мови ворожнечі з окупованим Кримом, стала реклама вступу абітурієнтів з Криму до українських ВИНЗ без ЗНО.

Саме це оголошення викликало шквал обурення з боку мешканців материкової України. Риторика тверджень: «Чому моя дитина має мучитись, нервувати та готуватись до ЗНО із незрозумілим поки результатом, а діти з окупованого Криму вступають без ЗНО?» Іще гіршою була реакція накшталт «самі Крим здали – тепер їм іще безкоштовно і без ЗНО?» Здавалося б, безневинне зображення стало причиною посіяної ворожнечі. Проблема була лише в тому, що попередньо не було проведено роз’яснювальної кампанії щодо особливостей вступу абітурієнтів із Криму. Після спалаху ворожого ставлення з боку мешканців материкової України чиновники від ХОДА провели роз’яснення в інформаційному полі. Проте, подібний випадок був і не повинен повторитись. Навіть найкраща та найбільш гуманна державна кампанія може зіпсуватись невдалим застосуванням безневинних словосполучень без попередніх пояснень.

Підбиваючи підсумки застосування мови ворожнечі онлайн-ресурсами органів місцевого самоврядування, варто зазначити наступне:

  1. Застосування мови ворожнечі характеризується браком інформації: на певних сайтах актуальна інформація для кримчан відсутня, хоча населений пункт знаходиться дуже близько до тимчасово окупованого півострова.

  2. На офіційних сайтах бракує інформації, яку б можна було отримати оперативно: немає банерів швидкого переходу.

  3. Несистематичне розміщення інформації для кримчан на всіх зазначених сайтах органів місцевого самоврядування: інформація оновлюється хаотично.

  4. Доволі багато на сайтах, де проводився аналіз, інформації стосовно отримання субсидій, безкоштовної правової допомоги та допомоги родинам воїнів АТО. Проте інформації для ВПО бракує – зокрема важко віднайти структуровану правову базу.

Подолання зазначених ознак мови ворожнечі призведе до поліпшення стосунків між кримчанами та мешканцями материкової України, а згодом – наблизить півострів до деокупації.

Євгенія Вірлич

Цю статтю підготовлено в рамках ініціативи «Мова ворожнечі» в українських ЗМІ: ідентифікація та протидія», яка впроваджується Одеською обласною організацією ВГО «Комітет виборців України» за фінансової підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини. Зміст публікації являється відповідальністю виключно автора.

Крим Україна Херсон моваворожнечі
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Оцените первым
(0 оценок)
Пока еще никто не оценил
Пока никто не рекомендует
Авторизируйтесь ,
чтобы оценить и порекомендовать

Комментарии

Общество
Исполком городского совета сегодня, 20 октября, установил стоимость горячего питания в школах Херсона. Так, горячее питание одного ученика в день будет стоить для детей 6 —10 лет — 65 гривен в день, для детей 10 — 13 лет — 75 гривен в день, от 13 лет и старше — 85 гривен в день. Об этом сообщает сайт Херсонского городского совета. Для учеников 1 — 4 классов льготных категорий (дети-сироты, дети, лишенные родительской опеки, дети из малообеспеченных семей,...
Общество
На 9 часов утра 20 октября в Херсоне коронавирусную болезнь обнаружили еще у 36 человек. К сожалению, зарегистрирован один летальный случай. За все время эпидемии коронавируса в Херсоне заболели — 1500 человек, 429 из них выздоровели. Количество летальных случаев — 33. В Херсонской области COVID-19 обнаружен у 2629 жителей, в Украине — 309 107 украинцев. МОЗ рекомендует пожилым людям без необходимости не выходить из дома. И просит молодое поколение позабот...
Общество
На цих вихідних активісти Команди Сальдо разом з мешканцями Таврійського мікрорайону провели суботник у молодому парку міста. Міський бюджет раніше не мав коштів на такий масштабний проект. Тому Сальдо почав будувати його разом з командою і мешканцями Таврійського. Зокрема, в програмі Сальдо «Динамічний розвиток Херсона 2020 — 2025» передбачено окремий розділ – «ЗЕЛЕНЕ місто». В цьому розділі основний акцент робиться на реконструкцію всіх парків і скверів...
Культура
Три человека из трех разных стран написали и поставили необычный спектакль «Sender Unknown» (Отправитель неизвестен). Авторы инновационного сценического действа — социолог Николай Гоманюк (Театральная лаборатория «Тотем», Херсон), Андре Эрлен («Футур-3», Кельн), Шамиль Дыйканбаев (Театральная студия, Бишкек) — создали спектакль, основанный на письмах с разными историями и посылках с игровыми предметами, которые разносились курьерами на дом. Авторы включил...
Общество
Распоряжением городского головы Владимира Миколаенко с 19 октября 2020 года  Игорь Владимирович Житченко назначен на должность директора городского коммунального предприятия «Херсонэлектротранс» по контракту. Об этом сообщается на официальном сайте городского совета. Игорь Житченко на предприятии «Херсонэлектротранс» работает с 2016 года. Пришел на должность заместителя директора, затем работал первым заместителем. До этого работал в Херсонской областной г...
Новости компаний
Осень - это идеальное время, чтобы заботиться о собственном здоровье, укрепить иммунитет и повысить защитные силы организма. Чтобы чувствовать себя на все 100% и свести к минимуму сезонные заболевания. Знали ли Вы, что Ваш организм ежедневно получает немалую дозу шлаков и токсинов, которые, откладываясь в организме, отравляют его и провоцируют различные заболевания. Добавьте к этому проблемы с экологией, ежедневные стрессы и переутомление, которые отражают...
Культура
Министерство культуры и информационной политики внесло в Государственный реестр памятников Украины 109 памятников архитектуры местного значения в Херсонской области. Об этом сообщает пресс-служба министерства. «Соответствующий приказ №2197 был подписан 15 октября 2020 года, на основании статей 5 и 14 Закона Украины« Об охране культурного наследия», — говорится в сообщении. В Госреестр вошли и три очень известных здания в Херсоне. Мореходное училище на улиц...
Общество
Как сообщает пресс-служба Херсонского горсовета, 18 октября начала свою работу Биологическая школа по обучению волонтеров, задействованных в профилактике нарко- и алкозависимых.  Открытие проекта началось с приветственных слов сотрудника общественного союза "Международная Антинаркотическая Ассоциация" Антона Артемьева, начальника управления молодежи и спорта городского совета Алексея Заболотного и начальника отдела по вопросам семьи и молодежи Натальи Яров...
Происшествия
Как сообщает ГУ Национальной полиции в Херсонской области, в течении выходных работники полиции Херсонщины разыскали 7 несовершеннолетних, которые по разным причинам убежали из дома.  Всех нашли в течение суток.  Сейчас с детьми все хорошо, они уже вместе с родными. К примеру, в Каховке за час полицейские разыскали 15-летнего и 12-летнего братьев, которые пошли гулять и не вернулись домой.  Мать мальчиков сообщила в полицию только на следующий день после и...